YOU SAID:
Alright that was fabulously amazing, I wrote a thing on here about being run over by a bus and jumping over a pink sparkly car and it kept translating forever but then it translated to the same thing twice so.. we shall see what happens this time... This is fun!
INTO JAPANESE
ここ約轢かれたバスのことを書いてそれは途方もなく素晴らしい、申し分なく、永遠に翻訳続けたピンクのキラキラ光る車、それを飛び越えて、それは同じことを 2 回、翻訳.この時間をどう見てはならない. これは楽しい!
BACK INTO ENGLISH
Translate forever, it's alright being ridiculously, awesome, wrote that the bus was run over here about cars sparkly pink continued to jump over it, it translates the same thing twice,... shouldn't look this time. This is fun!
INTO JAPANESE
永遠に翻訳、それは申し分なくキラキラ ピンクはそれを飛び越えて続けた車についてここでバスが確実に実行されて驚くばかり、途方もなく、書いた、二度同じことを訳して... この時間を見てはいけない。これは楽しい!
BACK INTO ENGLISH
Translate forever, it unquestionably glitter pink car to jump over it, continued here bus certainly runs the awesome, ridiculously, wrote the 2-degree translate to the same thing. Do not look at this time. This is fun!
INTO JAPANESE
永遠に翻訳、それは紛れもなく、それを飛び越えてピンクの車をキラキラ、引き続きここでバスは確かに驚くばかり、途方もなく、書き込み 2 度実行同じものに変換します。この時間を見ては。これは楽しい!
BACK INTO ENGLISH
Translate forever, it is unquestionably to jump over it, pink car glitter, continue here bus is indeed awesome, ridiculously, write converts to the same run twice. But look at this time. This is fun!
INTO JAPANESE
それは紛れもなくそれを飛び越え、ピンクの車の輝き、バスは確かに驚くばかり、途方もなく、同じ書き込み変換を 2 回実行にここ続行、永遠に翻訳します。しかし、この時間を見てください。これは楽しい!
BACK INTO ENGLISH
It unquestionably jump over it, certainly awesome glow pink car, bus, ridiculously, transformation of the same writing twice to perform translates forever continue here. But look at this time. This is fun!
INTO JAPANESE
それは紛れもなく途方もなくそれは、確かに素晴れらしい輝きピンク車、バス、上にジャンプ、2 回を実行する同じ記述の変換変換永遠にここ続行します。しかし、この時間を見てください。これは楽しい!
BACK INTO ENGLISH
It is unquestionably the ridiculously it a great shine for sure pink car, bus, jumping onto the running twice the same description transform forever here continues. But look at this time. This is fun!
INTO JAPANESE
それは紛れもなく、途方もなくそれ偉大な輝く確かピンクの車、バス、実行の上にジャンプ 2 回同じ説明変換永遠にここ続行します。しかし、この時間を見てください。これは楽しい!
BACK INTO ENGLISH
It is unquestionably, ridiculously great shine indeed pink cars, buses, running on the same jump twice description conversion forever here continues. But look at this time. This is fun!
INTO JAPANESE
それは紛れもなく、途方もなく偉大な輝きピンク確かに車、バス、同じランニング ジャンプ 2 回説明変換永遠にここ続行します。しかし、この時間を見てください。これは楽しい!
BACK INTO ENGLISH
It is unquestionably the tremendously and great shine pink certainly cars, buses, the same running jump twice description conversion forever here continues. But look at this time. This is fun!
INTO JAPANESE
それは紛れもなく、途方もなく、素晴らしい確かに車、バス、同じランニング ジャンプ 2 回説明変換永遠にピンクの輝きがここで続けています。しかし、この時間を見てください。これは楽しい!
BACK INTO ENGLISH
It is undeniably ridiculous, wonderful definitely a car, a bus, the same running jump twice the description conversion forever pink shine continues here. But please look at this time. This is fun!
INTO JAPANESE
それは間違いなく、ばかばかしい、間違いなく素晴らしい車、バス、同じランニングジャンプが2回の説明の変換永遠にピンクの輝きはここに続きます。しかし、今回は見てください。これは楽しいです!
BACK INTO ENGLISH
It definitely is a ridiculous, definitely awesome car, bus, the same running jump will convert the description of the two times forever pink shine will follow here. However, please look at this time. This is fun!
INTO JAPANESE
それは間違いなく、間違いなく素晴らしい車、バス、同じランニングジャンプは2回の説明を永遠にピンクの輝きがここに続くだろう変換します。しかし、今回は見てください。これは楽しいです!
BACK INTO ENGLISH
It definitely will definitely transform wonderful cars, buses, the same running jump will describe twice the eternally a pink glow will follow here. However, please look at this time. This is fun!
INTO JAPANESE
それは間違いなく素晴らしい車、バスを変えるでしょう、同じランニングジャンプが永遠にピンクの輝きを2回描くでしょう。しかし、今回は見てください。これは楽しいです!
BACK INTO ENGLISH
It will definitely change the wonderful car, the bus, the same running jump will draw twice the pink shine forever. However, please look at this time. This is fun!
INTO JAPANESE
それは間違いなく、素晴らしい車、バス、同じランニングジャンプがピンクの輝きを2倍に永遠に変えるでしょう。しかし、今回は見てください。これは楽しいです!
BACK INTO ENGLISH
It's definitely a wonderful car, bus, the same running jump will double the pink glow twice forever. However, please look at this time. This is fun!
INTO JAPANESE
それは間違いなく素晴らしい車、バス、同じランニングジャンプはピンクの輝きを2倍に永遠に倍増させます。しかし、今回は見てください。これは楽しいです!
BACK INTO ENGLISH
It definitely is a wonderful car, bus, the same running jump will double the pink glow twice forever. However, please look at this time. This is fun!
INTO JAPANESE
それは間違いなく素晴らしい車です、バス、同じランニングジャンプはピンクの輝きを2倍に永遠に倍増させます。しかし、今回は見てください。これは楽しいです!
BACK INTO ENGLISH
It is definitely a wonderful car, the bus, the same running jump will double the pink glow twice forever. However, please look at this time. This is fun!
INTO JAPANESE
それは間違いなく素晴らしい車です、バス、同じランニングジャンプはピンクの輝きを2倍に永遠に倍増します。しかし、今回は見てください。これは楽しいです!
BACK INTO ENGLISH
It is definitely a wonderful car, the bus, the same running jump will double the pink glow twice forever. However, please look at this time. This is fun!
You've done this before, haven't you.