YOU SAID:
Alright,now you understand that she is your roommate!
INTO JAPANESE
わかりました、彼女があなたのルームメイトであることがわかりました!
BACK INTO ENGLISH
Okay, it turns out she's your roommate!
INTO JAPANESE
さて、彼女はあなたのルームメイトだということがわかりました！
BACK INTO ENGLISH
Well, it turns out she's your roommate!
INTO JAPANESE
なんと、彼女はあなたのルームメイトだということが判明しました！
BACK INTO ENGLISH
It turns out she's your roommate!
INTO JAPANESE
彼女はあなたのルームメイトであることが判明しました！
BACK INTO ENGLISH
It turns out she's your roommate!
You've done this before, haven't you.
