YOU SAID:
Alright, let's see just how interesting this ruining can get.
INTO JAPANESE
さて、この破滅がどれほど面白いか見てみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Now, let's see how interesting this catastrophe is.
INTO JAPANESE
さて、この大惨事がどれほど面白いか見てみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Now let's see how interesting this catastrophe is.
INTO JAPANESE
次に、この大惨事がどれほど興味深いか見てみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Next, let's see how interesting this catastrophe is.
INTO JAPANESE
次に、この大惨事がどれほど面白いか見てみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Next, let's see how interesting this catastrophe is.
This is a real translation party!