YOU SAID:

Alright, keep moving and try to ignore the mess.

INTO JAPANESE

さて、混乱を無視して動き続けてください。

BACK INTO ENGLISH

Now, ignore the confusion and keep moving.

INTO JAPANESE

さて、混乱を無視して進み続けてください。

BACK INTO ENGLISH

Now, ignore the confusion and keep going.

INTO JAPANESE

さて、混乱を無視して先に進みましょう。

BACK INTO ENGLISH

Well, let's ignore the confusion and move on.

INTO JAPANESE

さて、混乱を無視して先に進みましょう。

BACK INTO ENGLISH

Well, let's ignore the confusion and move on.