YOU SAID:
alright I'm going to head out
INTO JAPANESE
よし、出かけるよ
BACK INTO ENGLISH
OK, I'm going out
INTO JAPANESE
- 出かけるわ
BACK INTO ENGLISH
I'm going out.
INTO JAPANESE
- 出かけるわ
BACK INTO ENGLISH
I'm going out.
You've done this before, haven't you.