YOU SAID:
Alright guys, listen up: good news and bad news. We got a go from our insider. He hid the thermite and a drill in the server room, but he bailed. The bank manager's got the keycard to get in there - let's get it on.
INTO JAPANESE
みんな、聞いてくれ無事: 良いニュースと悪いニュース。我々 は、私たちのインサイダーから移動を得た。彼は、テルミットとサーバー ルームでドリルを隠したが、彼は保釈します。銀行の支店長のそこに得る-それを続けましょうキーカードを得た。
BACK INTO ENGLISH
Guys, listen to me safe and sound: good news and bad news. We got to move from our insiders. He released on bail, but he hid the drill with thermite and server room. Get a bank manager there-gotta keep it up card.
INTO JAPANESE
みんな、私は無事に耳を傾ける: 良いニュースと悪いニュース。私たち私たちの内部から移動になった。彼は保釈、しかし、テルミットやサーバー室でドリルを隠した。ある銀行の支店長を取得-カードをそれを保ちます。
BACK INTO ENGLISH
Guys, I cant listen to safe and sound: good news and bad news. From the inside of the us move. He was released on bail, but hid the drill with thermite or server room. Get the branch manager of a bank-card to keep it.
INTO JAPANESE
みんな、無事に聴くことができない: 良いニュースと悪いニュース。米国の内部から移動します。彼は、保釈で解放されましたが、テルミットまたはサーバー ルームでドリルを隠した。それを維持する銀行カードの支店長を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Guys, can't listen to: good news and bad news. Move from inside the United States. He was released on bail, but hid the drill with thermite or server room. Gets the branch manager of bank card to keep it.
INTO JAPANESE
みんなに耳を傾けることはできません: 良いニュースと悪いニュース。アメリカ合衆国内からを移動します。彼は、保釈で解放されましたが、テルミットまたはサーバー ルームでドリルを隠した。それを維持する銀行カードの支店長を取得します。
BACK INTO ENGLISH
You cannot listen to everyone: good news and bad news. Move from within the United States. He was released on bail, but hid the drill with thermite or server room. Gets the branch manager of bank card to keep it.
INTO JAPANESE
誰にでも耳を傾けることはできません: 良いニュースと悪いニュース。アメリカ合衆国内からを移動します。彼は、保釈で解放されましたが、テルミットまたはサーバー ルームでドリルを隠した。それを維持する銀行カードの支店長を取得します。
BACK INTO ENGLISH
You cannot listen to everyone: good news and bad news. Move from within the United States. He was released on bail, but hid the drill with thermite or server room. Gets the branch manager of bank card to keep it.
You love that! Don't you?