YOU SAID:

Alright guys. I have a confession to make. You may have a hard time processing this, but I have an AC/DC shirt somewhere in my closet. Worst part is that the logo has an American flag background. I got it when I was like 13 and it's awful. It shouldn't come as an Electric Shock to you that I had awful tastes in music in 2009. Thank you for understanding.

INTO JAPANESE

大丈夫男します。告白しておくことがあります。これは、処理に苦労を必要がありますが AC/DC シャツどこか私のクローゼット。最悪の部分は、ロゴがアメリカ国旗背景であることです。13 なんで、ひどいときです。それべきではない電気ショックとしてあなたに来る 2009 年に音楽でひどい味しました。ありがとうございます understa

BACK INTO ENGLISH

Alright guys want. Have a confession to make. So that processing trouble must have AC/DC shirt somewhere my closet. The worst part is that the logo is a American flag background. 13 it is terrible when. It should be but as no electric shock!

INTO JAPANESE

申し分なく人がしたいです。告白しています。トラブルを処理する必要があります必要がある、AC/DC シャツどこか私のクローゼット。最悪の部分は、ロゴがアメリカ国旗の背景であることです。13 それはひどい。それは電気ショックがないはず!

BACK INTO ENGLISH

I would like someone without reproach. To confess. You need must be able to handle trouble, AC/DC shirt somewhere my closet. The worst part is that logo in the background of the American flag. 13 it is terrible. It should be no electric shock!

INTO JAPANESE

私は申し分なく誰かを思います。告白。必要がありますする必要がありますトラブル、AC/DC シャツのどこかに私のクローゼットを処理することができます。最悪の部分は、アメリカの国旗を背景にそのロゴです。13 それはひどいです。電気ショックではないはず!

BACK INTO ENGLISH

I think someone alright. Confession. Have to handle trouble should you need the AC/DC shirt somewhere in my closet. The worst part is American flag in the background is the logo. 13 it is terrible. Electric shock is not the

INTO JAPANESE

誰か大丈夫と思います。告白すること。私のクローゼットのどこかで AC/DC のシャツが必要問題を処理しなければなりません。最悪の部分はアメリカ人背景のフラグがロゴ。13 それはひどいです。電気ショックではない、

BACK INTO ENGLISH

Anyone think I'm okay. To confess. AC/DC shirt in my closet somewhere to take problem. The worst part's American background flag logo. 13 it is terrible. Electric shock is not the

INTO JAPANESE

誰もがいいと思います。告白。私の問題をどこかのクローゼットで AC/DC のシャツです。最悪の部分のアメリカの背景フラグ ロゴ。13 それはひどいです。電気ショックではない、

BACK INTO ENGLISH

I think everyone was nice. Confession. My problem is the AC/DC shirt in the closet somewhere. The worst part of American background flag logo. 13 it is terrible. Electric shock is not the

INTO JAPANESE

誰もがいいと思います。告白すること。私の問題は、どこかのクローゼットの中に AC/DC のシャツです。アメリカ背景フラグ ロゴの最悪の部分。13 それはひどいです。電気ショックではない、

BACK INTO ENGLISH

I think everyone was nice. To confess. My problem is AC/DC's shirt in the closet somewhere. The worst part of American background flag logo. 13 it is terrible. Electric shock is not the

INTO JAPANESE

誰もがいいと思います。告白。私の問題は、どこかのクローゼットの中に AC/DC のシャツです。アメリカ背景フラグ ロゴの最悪の部分。13 それはひどいです。電気ショックではない、

BACK INTO ENGLISH

I think everyone was nice. Confession. My problem is AC/DC's shirt in the closet somewhere. The worst part of American background flag logo. 13 it is terrible. Electric shock is not the

INTO JAPANESE

誰もがいいと思います。告白すること。私の問題は、どこかのクローゼットの中に AC/DC のシャツです。アメリカ背景フラグ ロゴの最悪の部分。13 それはひどいです。電気ショックではない、

BACK INTO ENGLISH

I think everyone was nice. To confess. My problem is AC/DC's shirt in the closet somewhere. The worst part of American background flag logo. 13 it is terrible. Electric shock is not the

INTO JAPANESE

誰もがいいと思います。告白。私の問題は、どこかのクローゼットの中に AC/DC のシャツです。アメリカ背景フラグ ロゴの最悪の部分。13 それはひどいです。電気ショックではない、

BACK INTO ENGLISH

I think everyone was nice. Confession. My problem is AC/DC's shirt in the closet somewhere. The worst part of American background flag logo. 13 it is terrible. Electric shock is not the