YOU SAID:

alright already, i'll tell you, it's true. Alright already so do, so do, so sue me, sue me, that's what you'll do me, I love you!

INTO JAPANESE

大丈夫、すでに、私は事実だ、教えてあげます。申し分なく既に、ので、私を訴えるしないでください、だから、私を私をやるか、それを訴えるので、私はあなたを愛して!

BACK INTO ENGLISH

OK, already, I fact, I'll tell. Alright already, so sue me do not, so I do I complain about it, so I love you!

INTO JAPANESE

[Ok] を私はすでに、事実、私が教えてあげます。申し分なく既にので、訴える私はしないと、あなたを愛し、私はそれについて文句をそんなに!

BACK INTO ENGLISH

OK, I already, in fact, let me know here. Alright already in the appeal I do not love you, and I about it complain so much!

INTO JAPANESE

[Ok] をすでに、実際には、させてここに知っています。申し分なく既に魅力で私はあなたを愛していないと私はそれについてはあまり文句を言う!

BACK INTO ENGLISH

OK, already, actually, let me know here. Alright already on appeal I do not love you and not complain about it I!

INTO JAPANESE

[Ok] をすでに、実際には、私に知らせてここ。大丈夫アピール [すでに私はあなたを愛していないを実行して文句を言わないそれについて私!

BACK INTO ENGLISH

OK, already, actually, let me know here. Fine appeal [already I do not love you it wont run for me!

INTO JAPANESE

[Ok] をすでに、実際には、私に知らせてここ。魅力の罰金 [既に私あなたを愛していないそれは私のため実行されません!

BACK INTO ENGLISH

OK, already, actually, let me know here. Appeal fines [already I do not love you it does not for me!

INTO JAPANESE

[Ok] をすでに、実際には、私に知らせてここ。罰金をアピール [既に私あなたを愛していないそれは私のため!

BACK INTO ENGLISH

OK, already, actually, let me know here. Appeal fines [already I do not love you it's for me!

INTO JAPANESE

[Ok] をすでに、実際には、私に知らせてここ。罰金をアピール [既に私あなたを愛していないそれは私のため!

BACK INTO ENGLISH

OK, already, actually, let me know here. Appeal fines [already I do not love you it's for me!