YOU SAID:

alpha team are flying around the forest zone situated in northwest racoon city.

INTO JAPANESE

アルファチームは、ラクーンシティ北西部に位置する森林地帯を飛び回っています。

BACK INTO ENGLISH

The Alpha Team flies around the forest area located northwest of Raccoon City.

INTO JAPANESE

アルファチームは、ラクーンシティの北西に位置する森林地帯を飛行します。

BACK INTO ENGLISH

Alpha Team flies through the forest area northwest of Raccoon City.

INTO JAPANESE

アルファチームは、ラクーンシティの北西にある森林地帯を飛行します。

BACK INTO ENGLISH

Alpha Team flies through the woodlands northwest of Raccoon City.

INTO JAPANESE

アルファチームは、ラクーンシティの北西にある森林地帯を飛行します。

BACK INTO ENGLISH

Alpha Team flies through the woodlands northwest of Raccoon City.