YOU SAID:
Alpha, Rita's escaped! Recruit a team of teenagers with attitude!
INTO JAPANESE
アルファ、リタは逃げた！態度のあるティーンエイジャーのチームを募集しましょう！
BACK INTO ENGLISH
Alpha, Rita has run away! Recruit a team of teenagers with an attitude!
INTO JAPANESE
アルファ、リタが逃げ出した！態度を持ったティーンエイジャーのチームを募集しましょう！
BACK INTO ENGLISH
Alpha, Rita has escaped! Recruit a team of teenagers with an attitude!
INTO JAPANESE
アルファ、リタが逃げた！態度を持ったティーンエイジャーのチームを募集しましょう！
BACK INTO ENGLISH
Alpha, Rita has escaped! Recruit a team of teenagers with an attitude!
You've done this before, haven't you.
