YOU SAID:
Along with the combat width reduction, since a plurality of support battalion while maintaining the proper combat width has become can be added, was changed to the following.
INTO JAPANESE
戦闘の幅と共に適切な戦闘の幅となっている維持することができます追加する工兵支援大隊の複数からの削減は次のように変更されました。
BACK INTO ENGLISH
Reductions from adding engineering support battalions has been fighting an appropriate width with the width of the combat you can maintain multiple changed in the following ways.
INTO JAPANESE
複数を維持することができます戦闘の幅を適切な幅と戦っている工学支援大隊の追加削減は、次の方法で変更。
BACK INTO ENGLISH
Additional reduction of fighting an appropriate width and width allows you to keep multiple combat engineering support battalion is modified in the following ways.
INTO JAPANESE
適切な戦いの追加削減幅と複数戦闘エンジニア サポート大隊は次の方法で変更を保持できます。
BACK INTO ENGLISH
Additional cuts in a proper fight with multiple combat engineer support battalion can hold changes in the following ways.
INTO JAPANESE
複数の戦闘工兵支援大隊と適切な戦いの追加削減は、次の方法で変更を保持できます。
BACK INTO ENGLISH
Additional reduction of more than one combat engineer support battalion and a proper fight keeps can be modified in the following ways.
INTO JAPANESE
1 つ以上の戦闘工兵の追加削減サポート大隊および適切な戦いを続けては、次の方法で変更できます。
BACK INTO ENGLISH
Combat engineer on one or more additional reduction support battalion and a proper fight, can be changed in the following ways.
INTO JAPANESE
1 つまたは複数の追加削減に戦闘工兵大隊および適切な戦いをサポートは、次の方法で変更することができます。
BACK INTO ENGLISH
One or several additional reduction combat engineer battalion and a proper fight support can be modified in the following ways.
INTO JAPANESE
1 つまたは複数の追加削減戦闘工兵大隊と適切な戦いのサポートは、次の方法で変更できます。
BACK INTO ENGLISH
One of or support for multiple additional reduced combat engineer battalion and a proper fight can change in the following ways.
INTO JAPANESE
1 つまたは複数の追加のサポート戦闘工兵大隊を削減、適切な戦いを次の方法で変更することができます。
BACK INTO ENGLISH
One or more additional support combat engineer battalion, a proper fight to change in the following ways.
INTO JAPANESE
1 つまたは複数の追加のサポート戦闘工兵大隊、次の方法で変更する適切な戦いに。
BACK INTO ENGLISH
One or proper battle in several additional support combat engineer battalion, the following ways to change.
INTO JAPANESE
1 つまたは戦闘エンジニア大隊、次の方法を変更するいくつかの追加のサポートの適切な戦い。
BACK INTO ENGLISH
One or a proper fight to change the way combat engineers battalion, some additional support.
INTO JAPANESE
いずれかの方法を変更する適切な戦いの戦闘エンジニアの大隊、いくつかの追加のサポート。
BACK INTO ENGLISH
Add a proper fight to change the way one combat engineer battalion and some support.
INTO JAPANESE
方法 1 戦闘工兵大隊およびいくつかを変更する適切な戦いの追加をサポートします。
BACK INTO ENGLISH
How to add a proper fight to change combat engineer battalion and some support.
INTO JAPANESE
適切な戦いを変更戦闘工兵大隊といくつかのサポートを追加する方法。
BACK INTO ENGLISH
How to change combat engineer battalion and some support for adding a proper fight.
INTO JAPANESE
変更戦闘工兵大隊および適切な戦いを追加するためのいくつかのサポートの方法。
BACK INTO ENGLISH
How to add change combat engineer battalion and a proper fight for some support.
INTO JAPANESE
変更戦闘工兵大隊および適切な戦いのいくつかのサポートを追加する方法。
BACK INTO ENGLISH
How to add support for some change combat engineer battalion and a proper fight.
INTO JAPANESE
戦闘工兵大隊と適切な戦いに変更いくつかのサポートを追加する方法。
BACK INTO ENGLISH
Combat engineer battalion and a proper fight to change how to add support for some.
INTO JAPANESE
戦闘工兵大隊といくつかのサポートを追加する方法を変更する適切な戦い。
BACK INTO ENGLISH
A proper fight to change the how to add a combat engineer battalion and some support.
INTO JAPANESE
方法を変更する適切な戦い戦闘工兵大隊およびいくつかを追加するをサポートします。
BACK INTO ENGLISH
To add a proper battle combat engineer battalion to change how and some support.
INTO JAPANESE
変更する適切な戦い戦闘工兵大隊を追加する方法と、いくつかのサポート。
BACK INTO ENGLISH
How to add a proper battle combat engineer battalion to change and some support.
INTO JAPANESE
適切な戦いの戦闘工兵大隊を変更といくつかのサポートを追加する方法。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium