YOU SAID:
Along came.a.spider and frightened MI's muffin away
INTO JAPANESE
一緒に来て、スパイダーとおびえた MI のマフィンを離れて
BACK INTO ENGLISH
Come with me and leave the muffins of spiders and frightened MI
INTO JAPANESE
私と一緒に来て、クモのマフィンとおびえた MI を残してください。
BACK INTO ENGLISH
Come with me and leave Spider Muffin and frightened MI.
INTO JAPANESE
私と一緒に来て、スパイダーマフィンとおびえた MI を残してください。
BACK INTO ENGLISH
Come with me and leave Spidermuffin and frightened MI.
INTO JAPANESE
私と一緒に来て、Spidermuffin とおびえた MI を残してください。
BACK INTO ENGLISH
Come with me and leave Spidermuffin and the frightened MI.
INTO JAPANESE
私と一緒に来て、Spidermuffin とおびえた MI を残してください。
BACK INTO ENGLISH
Come with me and leave Spidermuffin and the frightened MI.
This is a real translation party!
