YOU SAID:

Alone at the edge of a universe humming a tune With sparkling crystals souls aglow

INTO JAPANESE

宇宙の果てで独り 口ずさんでいる きらめくクリスタルで 魂が光る

BACK INTO ENGLISH

Alone at the end of the universe, I'm humming my soul with sparkling crystals

INTO JAPANESE

宇宙の果てでひとり きらめくクリスタルで魂を口ずさむ

BACK INTO ENGLISH

Alone at the end of the universe, humming my soul with a glittering crystal

INTO JAPANESE

宇宙の果てで独り きらめくクリスタルで魂を口ずさむ

BACK INTO ENGLISH

Alone at the end of the universe, I hum my soul with a glittering crystal

INTO JAPANESE

宇宙の果てでひとり きらめくクリスタルで魂を口ずさむ

BACK INTO ENGLISH

Alone at the end of the universe, I hum my soul with a glittering crystal