YOU SAID:

Almost the holiday some people celebrate others hate and have socks as toy stuffers in france they put toys in shoes

INTO JAPANESE

いくつかの人々 は他の人を祝う休日ほぼ嫌いやソックスがあるフランスのグッズ stuffers として彼らは靴におもちゃを置く

BACK INTO ENGLISH

Some people celebrate another holiday almost hate socks as toy stuffers that France they put in shoes toys

INTO JAPANESE

何人かの人々 はほぼ別の休日を祝うグッズ stuffers 靴のおもちゃを出すフランスの靴下を嫌い

BACK INTO ENGLISH

Some people don't like France to celebrate almost the Holiday Toy stuffers shoes toys stocking

INTO JAPANESE

ほとんど休日グッズ stuffers 靴おもちゃストッキングを祝うためにフランスを好きじゃない人

BACK INTO ENGLISH

I like France to almost celebrate the Holiday Toy stuffers shoes toys stockings no man

INTO JAPANESE

私はほとんどを祝う休日グッズ stuffers 靴おもちゃストッキング男フランスが好き

BACK INTO ENGLISH

Celebrate the most I liked the toy stuffers shoes toys stockings man France holiday

INTO JAPANESE

ストッキング男フランスの休日グッズ stuffers 靴おもちゃを好きだったほとんどを祝う

BACK INTO ENGLISH

Stocking man French holiday goodies stuffers celebrating most who liked shoes toys

INTO JAPANESE

靴のおもちゃが好きだった人を祝う

BACK INTO ENGLISH

Celebrate those who liked shoes toys

INTO JAPANESE

靴のおもちゃが好きな人を祝う

BACK INTO ENGLISH

Celebrate people who like shoes toys

INTO JAPANESE

靴のおもちゃが好きな人を祝う

BACK INTO ENGLISH

Celebrate people who like shoes toys