YOU SAID:
almost heaven WV blue ridge mountain shy anne do a river life is old t older t t tree younger t t mountain growin like a breeze country road t me home 2 t place i belong WV mountain mama t me home country road all my memory gather round her miner lady stranger 2 blue water dark & dusty painted on t sky misty taste of moon shine tear drop in my eye country road t me home 2 t place i belong WV mountain mama t me home country road i hear her voice in t mornin hour she call me the radio remind me of my home far away drivin down t road i get a feelin t i should been home yesterday country road t me home 2 t place i belong WV mountain mama t me home country road
INTO JAPANESE
ほぼ天国ウェストバージニア州ブルーリッジ山脈シャイアン川の生活は古いです女性見知らぬ人2青い水暗くてほこりっぽいt空に描かれた月の霧の味が私の目に涙を浮かべる
BACK INTO ENGLISH
Almost Heaven Blue Ridge Mountains, West Virginia Life on the Cheyenne River is old Female stranger 2 Blue water Dark and dusty t The taste of the moon fog in the sky makes my eyes tears
INTO JAPANESE
ウェストバージニア州、ほぼ天国のブルーリッジ山脈シャイエン川での生活は古い女性見知らぬ人2青い水暗くてほこりっぽいt空の月の霧の味が私の目を涙させる
BACK INTO ENGLISH
Living on the Cheyenne River in the Blue Ridge Mountains, almost heaven, West Virginia, is an old woman stranger 2 blue water dark and dusty t The taste of the moon fog in the sky makes my eyes tear
INTO JAPANESE
ウェストバージニア州、ほぼ天国のブルーリッジ山脈のシャイエン川に住んでいるのは、見知らぬ老婆です2青い水暗くてほこりっぽいt空の月の霧の味が私の目を涙させます
BACK INTO ENGLISH
Living on the Cheyenne River in the almost heavenly Blue Ridge Mountains, West Virginia, is a strange old woman. 2 Blue water Dark and dusty t The taste of the moon fog in the sky makes my eyes tear.
INTO JAPANESE
ウェストバージニア州のほぼ天国のブルーリッジ山脈のシャイエン川に住んでいるのは、奇妙な老婆です。 2青い水暗くてほこりっぽいt空の月霧の味が目を引き裂く。
BACK INTO ENGLISH
A strange old woman lives on the Cheyenne River in the almost heavenly Blue Ridge Mountains of West Virginia. 2 Blue water Dark and dusty t The taste of the moon fog in the sky tears my eyes.
INTO JAPANESE
奇妙な老婆がウェストバージニア州のほぼ天国のブルーリッジ山脈のシャイエン川に住んでいます。 2青い水暗くてほこりっぽいt空の月霧の味が目を引き裂く。
BACK INTO ENGLISH
A strange old woman lives on the Cheyenne River in the almost heavenly Blue Ridge Mountains of West Virginia. 2 Blue water Dark and dusty t The taste of the moon fog in the sky tears my eyes.
You've done this before, haven't you.