YOU SAID:

Almost all new construction of conventional housing units in Amman in the past decade has been in the form of apartments

INTO JAPANESE

過去 10 年間でアンマンに従来の住宅のほぼすべて新しい建設がアパートの形でされています。

BACK INTO ENGLISH

Past 10 years Amman of traditional houses almost all new construction in the form of apartment are in.

INTO JAPANESE

過去 10 年民家のアンマン アパートの形でほぼすべての新建設されます。

BACK INTO ENGLISH

In the past decade House Amman apartment of nearly all new construction will be.

INTO JAPANESE

過去 10 年間の家のアンマンでほぼすべての新建設のアパートになります。

BACK INTO ENGLISH

Past in Amman House for 10 years in almost all new construction of apartment.

INTO JAPANESE

アパートのほぼすべての新建設に 10 年間アンマン家の過去。

BACK INTO ENGLISH

Almost all the new construction of the apartment for 10 years past the Amman House.

INTO JAPANESE

ほぼすべての新築アパート アンマン家過去 10 年間。

BACK INTO ENGLISH

Almost all of the newly built apartments Amman home past 10 years.

INTO JAPANESE

ほぼ全ての過去 10 年間ホーム新築アパートメント アンマン。

BACK INTO ENGLISH

Almost all of the past decade's home apartment Amman.

INTO JAPANESE

過去 10 年間の自宅アパート アンマンのほとんどすべて。

BACK INTO ENGLISH

Past his apartment for 10 years in Amman almost everything.

INTO JAPANESE

過去のアンマンの 10 年間彼のアパートのほとんどすべて。

BACK INTO ENGLISH

In Amman for the past 10 years of his apartment almost everything.

INTO JAPANESE

彼のアパートの過去 10 年間アンマンのほとんどすべて。

BACK INTO ENGLISH

Apartment of his past decade Amman almost everything.

INTO JAPANESE

彼の過去 10 年間アンマンのアパートのほとんどすべて。

BACK INTO ENGLISH

He past decade Amman apartment almost everything.

INTO JAPANESE

過去の 10 年間アンマン アパート彼ほとんどすべて。

BACK INTO ENGLISH

Over the past decade Amman apartment he pretty much everything.

INTO JAPANESE

過去 10 年間アンマン アパートで彼はほとんどすべてです。

BACK INTO ENGLISH

In the past decade Amman apartment he is almost everything.

INTO JAPANESE

過去 10 年間アンマン アパートで、彼はほとんどすべてです。

BACK INTO ENGLISH

Past in the Amman apartment for 10 years, he is almost everything.

INTO JAPANESE

過去 10 年のアンマン アパート、彼はほとんどすべて。

BACK INTO ENGLISH

Past Amman apartment for 10 years, he is almost everything.

INTO JAPANESE

過去の 10 年のアンマン アパート、彼はほとんどすべてです。

BACK INTO ENGLISH

Amman apartment for the past 10 years, he is almost everything.

INTO JAPANESE

アンマン アパート過去 10 年間、彼はほとんどすべて。

BACK INTO ENGLISH

Amman apartment last for 10 years, he is almost everything.

INTO JAPANESE

アンマン アパート最後 10 年間、彼はほとんどすべてです。

BACK INTO ENGLISH

Amman apartment over the last decade, he has almost everything.

INTO JAPANESE

最後のディケイド アンマン アパート、彼はほぼすべてがあります。

BACK INTO ENGLISH

Last decade Amman apartment, he was almost all there.

INTO JAPANESE

最後の 10 年間アンマン アパート、彼はほぼすべてあります。

BACK INTO ENGLISH

Over the last 10 years almost all Amman apartment, he is there.

INTO JAPANESE

過去 10 年間ほぼすべてのアンマンのアパート、彼はそこです。