YOU SAID:
Almost 2 yr old for sale. Been crying for the past 10 minutes because he cant seem to get into the oven with the cornbread. HE JUST WANTS TO BE FRIENDS WITH THE CORNBREAD MK?
INTO JAPANESE
販売のための古いほぼ 2 年。コーンブレッドとオーブンに入ることはできないらしいので、過去 10 分間泣いています。彼はコーンブレッド MK と友達になりたいですか。
BACK INTO ENGLISH
For sale almost 2 years old. Into the corn bread and oven seems to be not so crying 10 minutes past. He want to make friends with the cornbread MK.
INTO JAPANESE
販売ほぼ 2 歳。トウモロコシのパンとオーブンに 10 分だから泣いてないようです。彼はコーンブレッド MK と友達になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Sales almost 2 years old. From the corn bread and oven for 10 minutes is not crying. He want to make friends with the cornbread MK.
INTO JAPANESE
売り上げ高はほぼ 2 歳。トウモロコシのパンと 10 分間オーブンからは泣いていません。彼はコーンブレッド MK と友達になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Turnover is nearly 2 years old. Corn bread and not crying from the oven for 10 minutes. He want to make friends with the cornbread MK.
INTO JAPANESE
売り上げ高は、ほぼ 2 歳です。トウモロコシのパンと 10 分間オーブンから泣いていません。彼はコーンブレッド MK と友達になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Turnover is nearly 2 years old. Corn bread and not crying out of the oven for 10 minutes. He want to make friends with the cornbread MK.
INTO JAPANESE
売り上げ高は、ほぼ 2 歳です。トウモロコシのパンと 10 分間、オーブンから出て泣いていません。彼はコーンブレッド MK と友達になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Turnover is nearly 2 years old. And corn bread for 10 minutes out of the oven, not to cry. He want to make friends with the cornbread MK.
INTO JAPANESE
売り上げ高は、ほぼ 2 歳です。泣かないように、オーブンから出て 10 分のトウモロコシのパンです。彼はコーンブレッド MK と友達になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Turnover is nearly 2 years old. So do not cry out from the oven, is a 10-minute corn bread. He want to make friends with the cornbread MK.
INTO JAPANESE
売り上げ高は、ほぼ 2 歳です。だから泣かないでオーブンから、10 分のトウモロコシのパンです。彼はコーンブレッド MK と友達になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Turnover is nearly 2 years old. So don't cry for me, out of the oven enough corn bread is. He want to make friends with the cornbread MK.
INTO JAPANESE
売り上げ高は、ほぼ 2 歳です。だから十分なトウモロコシのパンがオーブンから出て、私にとっては、泣いてはいけない。彼はコーンブレッド MK と友達になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Turnover is nearly 2 years old. So the corn bread out of the oven, don't cry for me. He want to make friends with the cornbread MK.
INTO JAPANESE
売り上げ高は、ほぼ 2 歳です。だからオーブンからトウモロコシのパンは私のために泣いてはいけない。彼はコーンブレッド MK と友達になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Turnover is nearly 2 years old. Don't cry for me so corn bread out of the oven. He want to make friends with the cornbread MK.
INTO JAPANESE
売り上げ高は、ほぼ 2 歳です。私にとって、トウモロコシのパン、オーブンから出て泣いてはいけない。彼はコーンブレッド MK と友達になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Turnover is nearly 2 years old. For me, out of the corn bread, oven, don't cry. He want to make friends with the cornbread MK.
INTO JAPANESE
売り上げ高は、ほぼ 2 歳です。私にとっては、トウモロコシのパンからオーブン、泣いてはいけない。彼はコーンブレッド MK と友達になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Turnover is nearly 2 years old. For me, from the corn bread oven, don't cry. He want to make friends with the cornbread MK.
INTO JAPANESE
売り上げ高は、ほぼ 2 歳です。私にとっては、トウモロコシのパン オーブンから泣いてはいけない。彼はコーンブレッド MK と友達になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Turnover is nearly 2 years old. Don't cry for me, from the corn bread oven. He want to make friends with the cornbread MK.
INTO JAPANESE
売り上げ高は、ほぼ 2 歳です。トウモロコシのパン オーブンから私のために泣いてはいけない。彼はコーンブレッド MK と友達になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Turnover is nearly 2 years old. Don't cry for me from the corn bread oven. He want to make friends with the cornbread MK.
INTO JAPANESE
売り上げ高は、ほぼ 2 歳です。トウモロコシのパン オーブンから私のために泣いてはいけない。彼はコーンブレッド MK と友達になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Turnover is nearly 2 years old. Don't cry for me from the corn bread oven. He want to make friends with the cornbread MK.
Okay, I get it, you like Translation Party.