YOU SAID:
ALM or all lives matter dates back to the 1950s/1960s when the Klan had signs stating WLM for white lives matter or NDM for n i g g e r s don't matter.
INTO JAPANESE
ALMまたはすべての生命の問題は、クランが白人の生命の問題のWLMまたはニガーのNDMは問題ではないことを示す標識を持っていた1950年代から1960年代にまでさかのぼります。
BACK INTO ENGLISH
The ALM or all life problem dates back to the 1950s and 1960s when the clan had a sign that the white life problem WLM or Nigger's NDM was not a problem.
INTO JAPANESE
ALMまたはすべての生命の問題は、一族が白い生命の問題WLMまたはニガーのNDMが問題ではなかったという兆候を持っていた1950年代と1960年代にさかのぼります。
BACK INTO ENGLISH
The ALM or all life problem dates back to the 1950s and 1960s when the clan had signs that the White Life Problem WLM or Nigger's NDM was not a problem.
INTO JAPANESE
ALMまたはすべての生命の問題は、一族がホワイトライフ問題WLMまたはニガーのNDMが問題ではなかったという兆候を持っていた1950年代と1960年代にさかのぼります。
BACK INTO ENGLISH
ALM or all life issues date back to the 1950s and 1960s when the clan had signs that the White Life issue WLM or Nigger's NDM was not an issue.
INTO JAPANESE
ALMまたはすべての生命の問題は、一族がホワイトライフの問題WLMまたはニガーのNDMが問題ではなかったという兆候を示した1950年代および1960年代にさかのぼります。
BACK INTO ENGLISH
The ALM or all life problem dates back to the 1950s and 1960s when the clan showed signs that the White Life problem WLM or Nigger's NDM was not a problem.
INTO JAPANESE
ALMまたはすべての生命の問題は、一族がホワイトライフの問題WLMまたはニガーのNDMが問題ではなかったという兆候を示した1950年代と1960年代にさかのぼります。
BACK INTO ENGLISH
The ALM or all life problem dates back to the 1950s and 1960s when the clan showed signs that the White Life problem WLM or Nigger's NDM was not a problem.
This is a real translation party!