YOU SAID:
allow the eggs to calibrate in warm room
INTO JAPANESE
卵が暖かい部屋で較正できるようにする
BACK INTO ENGLISH
Allow eggs to be calibrated in a warm room
INTO JAPANESE
暖かい部屋で卵を校正できるようにする
BACK INTO ENGLISH
Allow eggs to be calibrated in a warm room
You've done this before, haven't you.