YOU SAID:
Allora parlo italiano, adesso. Ti va?
INTO JAPANESE
今私はイタリア語を話します。あなたは欲しいですか?
BACK INTO ENGLISH
Now I speak Italian. Do you want it?
INTO JAPANESE
今私はイタリア語を話す。あれを欲しいですか?
BACK INTO ENGLISH
Now I speak Italian. Do you want that one?
INTO JAPANESE
今私はイタリア語を話す。あなたはそれをしたいですか?
BACK INTO ENGLISH
Now I speak Italian. Do you want it?
INTO JAPANESE
今私はイタリア語を話す。あれを欲しいですか?
BACK INTO ENGLISH
Now I speak Italian. Do you want that one?
INTO JAPANESE
今私はイタリア語を話す。あなたはそれをしたいですか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium