YOU SAID:

allisa also asks ashley answer again and again after angry Afghanistan's aquantiece alice

INTO JAPANESE

アリサもアフガニスタンのアカンティース・アリスを怒らせた後、何度も何度も答えを尋ねる

BACK INTO ENGLISH

Alisa also asks for answers over and over again after pissing Afghanistan's Acantis Aliss

INTO JAPANESE

アリサさんもアフガニスタンのアカンティス・アリスさんを怒らせた後、何度も答えを求めた

BACK INTO ENGLISH

Alisa also asked Afghanistan's Acantis Alisa for answers after angering her

INTO JAPANESE

アリサさんはまた、アフガニスタンのアカンティス・アリサさんを怒らせた後、答えを求めた。

BACK INTO ENGLISH

Alisa also demanded answers after angering Afghanistan's Acantis Alisa.

INTO JAPANESE

アリサさんはまた、アフガニスタンのアカンティス・アリサさんを怒らせた後、答えを要求した。

BACK INTO ENGLISH

Alisa also demanded answers after angering Afghanistan's Acantis Alisa.