YOU SAID:

Allah Gold's foolish Robot Buddy. Despite his helpfulness, most never really treat him with any respect. He may or may not be the same person as the former emperor of the West.

INTO JAPANESE

アラー・ゴールドの愚かなロボット・バディ。彼の有用性にもかかわらず、ほとんどの人は彼に敬意を持って接することは決してありません。彼は西の元皇帝と同じ人物かもしれないし、そうでないかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Allah Gold's stupid robot buddy. Despite his usefulness, most people never treat him with respect. He may or may not be the same person as the former Emperor of the West.

INTO JAPANESE

アラー・ゴールドの愚かなロボットの相棒。彼の有用性にもかかわらず、ほとんどの人は彼を敬意を持って扱うことはありません。彼は西の元皇帝と同一人物かもしれないし、同一人物ではないかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Allah Gold's silly robot sidekick. Despite his usefulness, most people do not treat him with respect. He may or may not be the same person as the former Emperor of the West.

INTO JAPANESE

アラー・ゴールドの愚かなロボットの相棒。彼の有用性にもかかわらず、ほとんどの人は彼を敬意を持って扱いません。彼は西の元皇帝と同一人物かもしれないし、同一人物ではないかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Allah Gold's silly robot sidekick. Despite his usefulness, most people do not treat him with respect. He may or may not be the same person as the former Emperor of the West.