YOU SAID:
all yous gotta do is fatten them brats up, go head and chop em er grind em if you will, and cook em up 'owever you wants em
INTO JAPANESE
あなたがしなければならないのは、彼らを太らせることだけです、ガキは、頭を切って、あなたが望むならそれらを粉砕し、あなたが望むようにそれらを調理してください
BACK INTO ENGLISH
All you have to do is fatten them, brats, cut off their heads, crush them if you want, and cook them as you want
INTO JAPANESE
あなたがしなければならないのは、彼らを太らせて、頭を切り落とし、必要に応じて潰し、そして必要に応じて調理することだけです
BACK INTO ENGLISH
All you have to do is fatten them up, cut off their heads, mash them if you want, and cook them if you want
INTO JAPANESE
あなたがしなければならないのは、それらを太らせ、頭を切り落とし、必要に応じてマッシュし、必要に応じて調理することだけです
BACK INTO ENGLISH
All you have to do is fatten them, cut off the heads, mash as desired, and cook as desired
INTO JAPANESE
あなたがしなければならないのは、それらを太らせ、頭を切り落とし、必要に応じてマッシュし、必要に応じて調理するだけです
BACK INTO ENGLISH
All you have to do is fatten them, cut off the heads, mash as desired, and cook as desired
This is a real translation party!