YOU SAID:

all your base are belong to us. you are on the way to destruction. you have no chance to survive make your time

INTO JAPANESE

基地はすべては、私たちに属しています。破壊する方法があります。あなたは、生き残るためにチャンスがあるあなたの時間を作る

BACK INTO ENGLISH

Base is all that belongs to us. There are ways to destroy. In order to survive you will make your time is a chance

INTO JAPANESE

ベースは、すべての私たちに属していることです。破壊する方法があります。生き残るためにあなたになるあなたの時間がチャンス

BACK INTO ENGLISH

Bass is belong to all of us. There are ways to destroy. You become in order to survive your time's your chance

INTO JAPANESE

低音は、私たちのすべてに属しています。破壊する方法があります。あなたは、生き残るためになるあなたの時間のあなたのチャンス

BACK INTO ENGLISH

Bass is belong to all of us. There are ways to destroy. Of your time in order to survive you will get your chance

INTO JAPANESE

低音は、私たちのすべてに属しています。破壊する方法があります。生き残るためにあなたの時間のあなたのチャンスを得る

BACK INTO ENGLISH

Bass is belong to all of us. There are ways to destroy. Get your chances of your time in order to survive

INTO JAPANESE

低音は、私たちのすべてに属しています。破壊する方法があります。生き残るためにあなたの時間のあなたのチャンスを得る

BACK INTO ENGLISH

Bass is belong to all of us. There are ways to destroy. Get your chances of your time in order to survive