YOU SAID:
all you wanna do all you wanna do babe is touch me love me cant get enough see all you wanna do all you wanna do babe is squeeze me please me birds and the bees me, run your fingers through my hair as you tell me im the fairest of the fair play times over
INTO JAPANESE
あなたがしたいことは、私に触れて、私を愛して、あなたがしたいことは、あなたがしたいことは、私を絞って、私の鳥とハチをしてください、あなたが私の髪を通してあなたの指を実行して、あなたが私が最も公平なフェアプレーの時間を教えているように
BACK INTO ENGLISH
All you want to do is touch me, love me, all you want to do is squeeze me, do my birds and bees, just as you're running your fingers through my hair and you're teaching me the most fair play time
INTO JAPANESE
私に触って愛して私の鳥や蜂を絞って私の髪の毛に指を突っ込んで最もフェアな遊びを教えてくれるように
BACK INTO ENGLISH
Touch me, love me, squeeze my birds and bees, stick my fingers in my hair and teach me the most fair play.
INTO JAPANESE
触って愛して鳥とハチを絞って髪に指を突っ込んで最もフェアな遊びを教えてくれ
BACK INTO ENGLISH
Touch and love, squeeze birds and bees, stick your fingers in your hair and tell me the most fair play.
INTO JAPANESE
触って愛して鳥と蜂を絞って髪に指を突っ込んで一番フェアな遊びを教えて
BACK INTO ENGLISH
Touch and love, squeeze birds and bees, stick your fingers in your hair, teach you the most fair play.
INTO JAPANESE
触って愛したり、鳥や蜂を絞ったり、指を髪の毛に刺したり、最もフェアな遊びを教えてあげましょう。
BACK INTO ENGLISH
Touch and love, squeeze birds and bees, stick your fingers in your hair, and teach them the most fair play.
INTO JAPANESE
触って愛し、鳥や蜂を絞り、指を髪に刺し、最も公平な遊びを教えます。
BACK INTO ENGLISH
Touch and love, squeeze birds and bees, stick your fingers in your hair, and teach you the fairest play.
INTO JAPANESE
触って愛したり、鳥や蜂を絞ったり、指を髪の毛に刺したり、最も公平な遊びを教えてあげましょう。
BACK INTO ENGLISH
Touch and love, squeeze birds and bees, stick your fingers in your hair, and teach them the most fair play.
INTO JAPANESE
触って愛し、鳥や蜂を絞り、指を髪に刺し、最も公平な遊びを教えます。
BACK INTO ENGLISH
Touch and love, squeeze birds and bees, stick your fingers in your hair, and teach you the fairest play.
INTO JAPANESE
触って愛したり、鳥や蜂を絞ったり、指を髪の毛に刺したり、最も公平な遊びを教えてあげましょう。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium