YOU SAID:

All you shiny pretty never-wills ruined the game

INTO JAPANESE

すべての光沢のあるかなり決して意志がゲームを台無しにした

BACK INTO ENGLISH

all shiny pretty never will ruined the game

INTO JAPANESE

すべての光沢のあるかなり決してゲームを台無しにすることはありません

BACK INTO ENGLISH

pretty pretty all shiny never spoil the game

INTO JAPANESE

かなりすべての光沢のあるゲームを台無しにすることはありません

BACK INTO ENGLISH

don't pretty much spoil all the shiny games

INTO JAPANESE

かなりすべての光沢のあるゲームを台無しにしないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't pretty much spoil all the shiny games

INTO JAPANESE

かなりすべての光沢のあるゲームを台無しにしないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't pretty much spoil all the shiny games