YOU SAID:
All you are is mean and a liar and pathetic and alone in life and MEAN
INTO JAPANESE
あなたがしているのは、すべて意味があり、嘘つきであり、哀れであり、人生でも孤独でもない
BACK INTO ENGLISH
All you are doing is meaningful, liar, pathetic, neither life nor loneliness
INTO JAPANESE
あなたがしているのは意味があり、嘘つきで、哀れで、人生も孤独でもない
BACK INTO ENGLISH
What you're doing is meaningful, liar, pathetic, not life or solitary
INTO JAPANESE
あなたがやっていることは意味があり、嘘つきで、哀れで、人生でも孤独でもない
BACK INTO ENGLISH
What you do is meaningful, liar, pathetic, neither life nor loneliness
INTO JAPANESE
あなたがしているのは意味があり、嘘つきで、哀れで、人生も孤独でもない
BACK INTO ENGLISH
What you're doing is meaningful, liar, pathetic, not life or solitary
INTO JAPANESE
あなたがやっていることは意味があり、嘘つきで、哀れで、人生でも孤独でもない
BACK INTO ENGLISH
What you do is meaningful, liar, pathetic, neither life nor loneliness
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium