YOU SAID:
all work and no play makes johnny a sad boy
INTO JAPANESE
すべての仕事と遊びはジョニーを悲しい男にする
BACK INTO ENGLISH
All work and play make Johnny a sad man
INTO JAPANESE
すべての仕事と遊びはジョニーを悲しい男にする
BACK INTO ENGLISH
All work and play make Johnny a sad man
That didn't even make that much sense in English.