YOU SAID:
All women born after 1994 can't cook. All they know is twerk, charge they phone, eat hot chip and lie.
INTO JAPANESE
1994年以降に生まれたすべての女性は料理ができません。彼らが知っているのは、あの風、電話をかけ、熱いチップを食べて嘘をつくことだけです。
BACK INTO ENGLISH
All women born after 1994 cannot cook. All they know is that phone call, eating hot chips and lying.
INTO JAPANESE
1994年以降に生まれたすべての女性は料理できません。彼らが知っているのは、その電話、熱いチップを食べて嘘をついていることだけです。
BACK INTO ENGLISH
All women born after 1994 cannot cook. All they know is that the phone, eating hot chips and lying.
INTO JAPANESE
1994年以降に生まれたすべての女性は料理できません。彼らが知っているのは、携帯電話が熱いチップを食べて嘘をついているということです。
BACK INTO ENGLISH
All women born after 1994 cannot cook. What they know is that mobile phones are eating hot chips and lying.
INTO JAPANESE
1994年以降に生まれたすべての女性は料理できません。彼らが知っているのは、携帯電話が熱いチップを食べて嘘をついているということです。
BACK INTO ENGLISH
All women born after 1994 cannot cook. What they know is that mobile phones are eating hot chips and lying.
Well done, yes, well done!