YOU SAID:

All with different roles to play Round Tidmouth sheds or far away, down the hills and round the bends thomas and his friends

INTO JAPANESE

ラウンドティドマスの小屋または遠く、丘を下って曲がりくねったトーマスと彼の友人を演じるさまざまな役割を持つすべての人

BACK INTO ENGLISH

Round Tidmouth's hut or distant, winding down the hill, and everyone with a different role to play Thomas and his friends

INTO JAPANESE

ラウンドティドマスの小屋または遠く、丘を曲がりくねって、トーマスと彼の友人を演じる異なる役割を持つ全員

BACK INTO ENGLISH

Round Tidmouth's hut or distant, winding around the hills, everyone with a different role to play Thomas and his friends

INTO JAPANESE

ラウンドティドマスの小屋または遠く、丘に巻きついて、トーマスと彼の友人を演じる異なる役割を持つ全員

BACK INTO ENGLISH

Round Tidmouth's hut or distant, wrapped around a hill, everyone with a different role to play Thomas and his friends

INTO JAPANESE

ラウンドティドマスの小屋または遠く、丘に包まれ、トーマスと彼の友人を演じる役割が異なる全員

BACK INTO ENGLISH

Round Tidmouth's hut or distant, wrapped in hills, everyone with a different role to play Thomas and his friends

INTO JAPANESE

ラウンドティドマスの小屋または遠く、丘に包まれた、トーマスと彼の友人を演じる異なる役割を持つ全員

BACK INTO ENGLISH

Round Tidmouth's hut or distant, hill-wrapped, everyone with a different role to play Thomas and his friends

INTO JAPANESE

ラウンドティドマスの小屋または遠く、丘に包まれた、トーマスと彼の友人を演じる異なる役割を持つ全員

BACK INTO ENGLISH

Round Tidmouth's hut or distant, hill-wrapped, everyone with a different role to play Thomas and his friends