YOU SAID:
All we have done until now is playing with it.
INTO JAPANESE
我々 が今まで行っているすべてはそれで遊んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Everything we've done until now is playing with it.
INTO JAPANESE
今までやったすべてはそれで遊んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Everything you've ever done is playing with it.
INTO JAPANESE
あなたが今までやったすべてはそれで遊んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Everything you've ever done is playing with it.
You've done this before, haven't you.
