YOU SAID:

All we ever hear from you is blah blah blah so all we ever do is ja ja ja. We don't even care about what they say

INTO JAPANESE

私たちがあなたから聞いたことは、すごいことです。私たちが今まで行っていることはすべて、ジャージアです。私たちは彼らの言うことを気にしない

BACK INTO ENGLISH

What we heard from you is amazing. Everything we have done so far is in jersea. We do not mind what they say

INTO JAPANESE

私たちはあなたから聞いたことは素晴らしいです。これまでに行ってきたことはすべてジャージーです。彼らの言うことは気にしない

BACK INTO ENGLISH

What we heard from you is wonderful. All that has been done so far is Jersey. I do not mind what they say

INTO JAPANESE

私たちはあなたから聞いたことが素晴らしいです。これまでに行われてきたのはジャージです。私は彼らの言うことを気にしない

BACK INTO ENGLISH

What we heard from you is wonderful. The jersey that has been done so far. I do not mind what they say

INTO JAPANESE

私たちはあなたから聞いたことが素晴らしいです。これまでに行われてきたジャージ。私は彼らの言うことを気にしない

BACK INTO ENGLISH

What we heard from you is wonderful. Jerseys that have been done so far. I do not mind what they say

INTO JAPANESE

私たちはあなたから聞いたことが素晴らしいです。これまでに行われてきたジャージです。私は彼らの言うことを気にしない

BACK INTO ENGLISH

What we heard from you is wonderful. It is a jersey that has been done so far. I do not mind what they say

INTO JAPANESE

私たちはあなたから聞いたことが素晴らしいです。これまでに行われてきたジャージです。私は彼らの言うことを気にしない

BACK INTO ENGLISH

What we heard from you is wonderful. It is a jersey that has been done so far. I do not mind what they say