YOU SAID:

All we are is dust on the wind

INTO JAPANESE

私達がいるのは風のほこりだけです

BACK INTO ENGLISH

We have only the dust of the wind

INTO JAPANESE

風のほこりだけ

BACK INTO ENGLISH

Only the wind dust

INTO JAPANESE

風塵のみ

BACK INTO ENGLISH

Dust only

INTO JAPANESE

ほこりのみ

BACK INTO ENGLISH

Dust only