YOU SAID:

All these vessels were called 'Enterprise'.

INTO JAPANESE

これらすべての血管は「エンタープライズ」と呼ばれました。

BACK INTO ENGLISH

All these vessels were called "enterprise".

INTO JAPANESE

これらすべての血管は、「エンタープライズ」と呼ばれました。

BACK INTO ENGLISH

All of these blood vessels is called "enterprise".

INTO JAPANESE

これらの血管のすべては「企業」と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

All of these vessels are known as the "enterprise".

INTO JAPANESE

これらの血管のすべては、「企業」と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

All of these blood vessels is called "enterprise".

INTO JAPANESE

これらの血管のすべては「企業」と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

All of these vessels are known as the "enterprise".

INTO JAPANESE

これらの血管のすべては、「企業」と呼ばれます。