YOU SAID:

all these hipster trust fund babies just drink kefir and eat vegan gluten free kale

INTO JAPANESE

これらすべての流行に敏感な信託基金の赤ちゃんは、ケフィアを飲み、ビーガングルテンフリーケールを食べるだけです

BACK INTO ENGLISH

All these hipster trust fund babies only drink kefir and eat vegan gluten-free kale

INTO JAPANESE

これらの流行に敏感な信託基金の赤ちゃんはすべて、ケフィアを飲み、ビーガングルテンフリーケールを食べるだけです

BACK INTO ENGLISH

All of these hipster trust fund babies just drink kefir and eat vegan gluten-free kale.

INTO JAPANESE

これらの流行に敏感な信託基金の赤ちゃんはすべて、ケフィアを飲み、ビーガングルテンフリーケールを食べるだけです。

BACK INTO ENGLISH

All of these hipster trust fund babies only drink kefir and eat vegan gluten-free kale.

INTO JAPANESE

これらの流行に敏感な信託基金の赤ちゃんはすべて、ケフィアを飲み、ビーガングルテンフリーケールを食べるだけです。

BACK INTO ENGLISH

All of these hipster trust fund babies only drink kefir and eat vegan gluten-free kale.