YOU SAID:

all these giraffes give me glances cause I dance in the sun oh now I kick cause there's dust in my lungs

INTO JAPANESE

すべてのこれらのキリンは私に視線を与える私は太陽の下で踊るああ、今私は私の肺にほこりがある原因を蹴る

BACK INTO ENGLISH

All these giraffes give me a glance oh I dance in the sun, now I kick the cause there's dust in my lungs

INTO JAPANESE

これらすべてのキリンは私に一目を与えるああ、私は太陽の下で踊る、今、私は私の肺にほこりがある原因を蹴る

BACK INTO ENGLISH

Oh all these giraffes give me a glance, I dance in the sun, now I kick the cause there is dust in my lungs

INTO JAPANESE

ああ、これらのキリンはすべて私に一目を与える、私は太陽の下で踊る、今私は私の肺にほこりがある原因を蹴る

BACK INTO ENGLISH

Oh, these giraffes give me a glance at everything, I dance in the sun, now I kick the cause there is dust in my lungs

INTO JAPANESE

ああ、これらのキリンは私にすべてを一目見て、私は太陽の下で踊る、今私は私の肺にほこりがある原因を蹴る

BACK INTO ENGLISH

Oh, these giraffes look at me all at a glance, I dance in the sun, now I kick the cause there's dust in my lungs

INTO JAPANESE

ああ、これらのキリンは私を一目で見て、私は太陽の下で踊る、今、私は私の肺にほこりがある原因を蹴る

BACK INTO ENGLISH

Oh, these giraffes look at me at a glance and I dance in the sun, now I kick the cause there is dust in my lungs

INTO JAPANESE

ああ、これらのキリンは一目で私を見て、私は太陽の下で踊る、今私は私の肺にほこりがある原因を蹴る

BACK INTO ENGLISH

Oh, these giraffes look at me at a glance and I dance in the sun, now I kick the cause there is dust in my lungs