YOU SAID:

All these flavors, and you choose to be salty.

INTO JAPANESE

これらの味は、すべて、あなたは、塩味を選択します。

BACK INTO ENGLISH

All these flavours are you select salty.

INTO JAPANESE

これらのすべての味がして塩味を選択。

BACK INTO ENGLISH

Taste of all of these, select the saltiness.

INTO JAPANESE

これらのすべての味、塩味を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Select the taste of all of these, and salty.

INTO JAPANESE

すべてのこれらのと塩辛い味を選択します。

BACK INTO ENGLISH

All of these and choose the salty taste.

INTO JAPANESE

これらのすべて、塩辛い味を選択。

BACK INTO ENGLISH

These select all the salty taste.

INTO JAPANESE

これらはすべての塩味を選択します。

BACK INTO ENGLISH

These select all salty.

INTO JAPANESE

これらの選択はすべて塩辛い。

BACK INTO ENGLISH

All of these choices are salty.

INTO JAPANESE

これらの選択肢のすべてが塩辛いです。

BACK INTO ENGLISH

All of these choices are salty.