YOU SAID:

all the way! Hope your Christmas is full of surprise and joy! 🔔 (Chismas fact lol this is just a fact until CHRISMAS! And vote me if you needed or not)

INTO JAPANESE

はるばる！あなたのクリスマスが驚きと喜びで満たされますように！ 🔔 (クリスマスの事実笑、これはクリスマスまでの単なる事実です! そして必要かどうか私に投票してください)

BACK INTO ENGLISH

All the way! May your Christmas be filled with surprises and joy! 🔔 (Christmas facts lol, this is just a fact until Christmas! And vote for me if you need it)

INTO JAPANESE

はるばる！あなたのクリスマスが驚きと喜びで満たされますように！ 🔔 (クリスマスの事実笑、これはクリスマスまでの単なる事実です! 必要なら私に投票してください)

BACK INTO ENGLISH

All the way! May your Christmas be filled with surprises and joy! 🔔 (Christmas facts lol, this is just a fact until Christmas! Vote for me if you want)

INTO JAPANESE

はるばる！あなたのクリスマスが驚きと喜びで満たされますように！ 🔔 (クリスマスの事実笑、これはクリスマスまでの単なる事実です! よかったら私に投票してください)

BACK INTO ENGLISH

All the way! May your Christmas be filled with surprises and joy! 🔔 (Christmas facts lol, this is just a fact until Christmas! Please vote for me if you like)

INTO JAPANESE

はるばる！あなたのクリスマスが驚きと喜びで満たされますように！ 🔔 (クリスマスの事実笑、これはクリスマスまでの単なる事実です! よろしければ私に投票してください)

BACK INTO ENGLISH

All the way! May your Christmas be filled with surprises and joy! 🔔 (Christmas facts lol, this is just a fact until Christmas! Please vote for me if you like)