YOU SAID:

All the under dogs of the world there will be a day where we lose but tat day is not today today we fight

INTO JAPANESE

世界中のすべての犬は私たちが失う日がありますが、今日は戦う日ではありません

BACK INTO ENGLISH

Every dog in the world has a day we lose, but today is not a fighting day

INTO JAPANESE

世界のすべての犬は私たちが失う日を持っていますが、今日は戦いの日ではありません

BACK INTO ENGLISH

Every dog in the world has a day we lose, but today is not a fight day

INTO JAPANESE

世界のすべての犬には負けた日がありますが、今日は戦いの日ではありません

BACK INTO ENGLISH

Every dog in the world has a day to lose, but today is not a fight day

INTO JAPANESE

世界のすべての犬には負ける日がありますが、今日は戦いの日ではありません

BACK INTO ENGLISH

Every dog in the world has a day to lose, but today is not a fight day