YOU SAID:
All the things I've did just so I could call you mine
INTO JAPANESE
私があなたを私のものと呼べるようにするために私がしたすべてのこと
BACK INTO ENGLISH
all the things i did so i could call you mine
INTO JAPANESE
あなたを私のものと呼べるように私がしたすべてのこと
BACK INTO ENGLISH
all the things i did so i could call you mine
That didn't even make that much sense in English.