YOU SAID:

all the stars all the planets all the shapes, sounds and feelings are here in this room

INTO JAPANESE

すべての星、すべての惑星、すべての形、音、感情がこの部屋にあります

BACK INTO ENGLISH

Every star, every planet, every shape, sound and emotion is in this room

INTO JAPANESE

すべての星、すべての惑星、すべての形、音、感情がこの部屋にあります

BACK INTO ENGLISH

Every star, every planet, every shape, sound and emotion is in this room