YOU SAID:

All the rest have slipped away just me and the wall I wont last another day so here where I fall

INTO JAPANESE

残りはすべて滑り落ちた 俺と壁だけ 私は別の日に続かない だから私が落ちる場所

BACK INTO ENGLISH

All the rest slipped off. Just me and the wall. I won't last another day. So where I fall

INTO JAPANESE

残りはすべて滑り落ちた。 ちょうど私と壁。 私は別の日に続きません。 だから私が落ちるところ

BACK INTO ENGLISH

All the rest slipped. just me and the wall. I won't last another day. So where I fall

INTO JAPANESE

残りはすべて滑った。 ちょうど私と壁。 私は別の日に続きません。 だから私が落ちるところ

BACK INTO ENGLISH

All the rest slipped. just me and the wall. I won't last another day. So where I fall