YOU SAID:

ALL THE PRICE AT A REASONABLE RICE ? ? THE DEAL IS FEEL REAL!(&?)

INTO JAPANESE

リーズナブルなお米が全部この価格で手に入るなんて、本当にお得！(&?)

BACK INTO ENGLISH

It's a real bargain to be able to get all this reasonably priced rice at this price!

INTO JAPANESE

こんなにリーズナブルなお米がこの値段で手に入るなんて、本当にお得ですね！

BACK INTO ENGLISH

It's a great deal to be able to get such affordable rice at this price!

INTO JAPANESE

この価格でこんなにお手頃なお米が手に入るなんてお得ですね！

BACK INTO ENGLISH

It's great to be able to get such affordable rice at this price!

INTO JAPANESE

この価格でこんなにお手頃なお米が手に入るなんて嬉しいですね！

BACK INTO ENGLISH

I'm so happy to be able to get such affordable rice at this price!

INTO JAPANESE

この価格でこんなにお手頃なお米が買えて嬉しいです！

BACK INTO ENGLISH

I'm so happy to be able to buy such affordable rice at this price!

INTO JAPANESE

こんなにお手頃なお米がこの価格で買えて嬉しいです！

BACK INTO ENGLISH

I'm so happy to be able to buy such affordable rice at this price!