YOU SAID:

All the other kids with the pumped up sloths better run faster than my duck.

INTO JAPANESE

励起ナマケモノの他のすべての子どもたちはより良い私のアヒルより速く走る。

BACK INTO ENGLISH

It runs faster than my good duck all other children of the induced sloth.

INTO JAPANESE

私の良い鴨より速く、誘導のナマケモノの他の子はすべて走る。

BACK INTO ENGLISH

All other children induced sloth that runs faster than my Duck,.

INTO JAPANESE

他のすべての子供たちは、私のアヒルより速く走るナマケモノを誘導されます。

BACK INTO ENGLISH

All other children who will be induced sloth runs faster than my duck.

INTO JAPANESE

他のすべての子どもたちは私のアヒルよりも速くナマケモノの実行を誘導しました。

BACK INTO ENGLISH

All other children was faster than my Duck induced to run for sloths.

INTO JAPANESE

他のすべての子供たちは、ナマケモノの実行に対する私のアヒルよりも高速だった。

BACK INTO ENGLISH

All other children was faster than my run for sloths duck.

INTO JAPANESE

他のすべての子供たちは、ナマケモノのアヒルを私の実行より速くていた。

BACK INTO ENGLISH

All other children was faster than my run, duck of the sloth.

INTO JAPANESE

他のすべての子供たちは私の実行よりも速く、ナマケモノのカモだった

BACK INTO ENGLISH

Had a duck of the sloth, I run faster than all other children

INTO JAPANESE

私のすべての他の子供たちよりも速く走る、ナマケモノのカモだった

BACK INTO ENGLISH

I run faster than all the other children, had a duck of the sloth

INTO JAPANESE

私はナマケモノのアヒルを持っていた他の子供より速く走る

BACK INTO ENGLISH

I run faster than the other children had a duck of the sloth

INTO JAPANESE

私は他の子供たちは、ナマケモノのアヒルよりも速く走る

BACK INTO ENGLISH

I run faster than sloths ducks are the children of the other

INTO JAPANESE

私はナマケモノのアヒルは、他の子供よりも速く走る

BACK INTO ENGLISH

I duck sloth is faster than the other kids run

INTO JAPANESE

私はナマケモノ鴨実行他の子供たちよりも高速です

BACK INTO ENGLISH

My is faster than sloth duck run other children

INTO JAPANESE

私ナマケモノ アヒルは、他の子供たちを実行するよりも高速です

BACK INTO ENGLISH

My Duck sloth is faster than other kids

INTO JAPANESE

私の鴨のナマケモノは他の子供たちよりも速く

BACK INTO ENGLISH

Duck my sloth is faster than the other children

INTO JAPANESE

私の怠慢、それは他の子供たちよりも早く鴨

BACK INTO ENGLISH

My laziness, it is faster than other children who duck

INTO JAPANESE

私の怠惰アヒル他の子どもよりも高速です。

BACK INTO ENGLISH

It is faster than my lazy duck other children.

INTO JAPANESE

私の怠惰なアヒルよりも高速、他の子供たちです。

BACK INTO ENGLISH

Than my lazy duck is a high speed and the other children.

INTO JAPANESE

私の怠惰なアヒルよりも高速と他の子供たちです。

BACK INTO ENGLISH

Than my lazy duck is fast and the other children.

INTO JAPANESE

私の怠惰なアヒルよりも高速と他の子供たちです。

BACK INTO ENGLISH

Than my lazy duck is fast and the other children.