YOU SAID:

all the other kids with the pumped up kicks better run better run outrun my gun all the other kids with the pumped up kicks better run better run faster than my bullet

INTO JAPANESE

すべての他の子供たちのより良いより良い実行実行を励起キックで追い越す励起キックと他のすべての子供たちのより良いより良い実行私の銃を私の弾丸より速く実行します。

BACK INTO ENGLISH

Runs faster to bullet for my gun I overtake pumped kick running better than all the other kids better pumping kick and all other kids better than good.

INTO JAPANESE

良いより良いキックをポンプする他のすべての子供たちとすべての他の子供たちよりも実行励起のキックをオーバー テイク私の銃の弾丸を速く走る。

BACK INTO ENGLISH

Pump kick better than the better than all the other kids and all the other children run pumped kick running fast over take my gun bullets.

INTO JAPANESE

ポンプ キックは他のすべての子供たちと他のすべての子を高速実行しているポンプのキックを実行するよりもより良い私の銃の弾丸を取る。

BACK INTO ENGLISH

Take a bullet for me better than all other children and all the children of the other fast-running pump kick pump kick.

INTO JAPANESE

すべての他の子供たちより私の弾丸を取るし、他の高速実行しているポンプのすべての子がポンプ キックを蹴る。

BACK INTO ENGLISH

And take all the other kids than my bullet, kicking all the children of the other fast-running pump pump kick.

INTO JAPANESE

すべて、他の子供を取る私の弾丸よりも他の高速実行しているポンプのポンプ キックのすべての子を蹴るします。

BACK INTO ENGLISH

All the children more than all the other kids take my bullet high speed running pump pump kick to kick the.

INTO JAPANESE

以上すべての他の子供たちの子供を全員取る私の弾丸高速ポンプ キックをキックを実行します。

BACK INTO ENGLISH

More than I take all the kids all the other bullet high speed pump kick performs a kick.

INTO JAPANESE

私はすべての子供たちにすべて他の弾丸高速ポンプ キックを取るよりはキックを実行します。

BACK INTO ENGLISH

I run a kick than all the kids all take other bullet high speed pump kick.

INTO JAPANESE

すべての子供はすべて取る他の弾丸高速ポンプ キックよりも快感が走ります

BACK INTO ENGLISH

All the children were all runs pleasure than take other bullet high speed pump kicks

INTO JAPANESE

すべての子供たちはすべての喜び他の弾丸高速ポンプ キックを取るよりも実行

BACK INTO ENGLISH

All the kids do than take any pleasure other bullet high speed pump kicks

INTO JAPANESE

他の弾丸の高速度の喜びを感じるすべての子供たちよりもキックをポンプ

BACK INTO ENGLISH

All children feel the joy of high-velocity bullets in the other than kick up the pump

INTO JAPANESE

すべての子供、他の高速度の弾丸の喜びを感じるは、ポンプを蹴り上げるよりも

BACK INTO ENGLISH

Feel the joy of the children of all the other high speed bullet, kick up the pump more than

INTO JAPANESE

他のすべての高速の弾丸の子供たちの喜びを感じる、ポンプを蹴り上げるよりも

BACK INTO ENGLISH

Feel the joy of the children of all the other high speed bullets, than kicking up the pump

INTO JAPANESE

他のすべての高速弾丸の子供の喜びを感じ、ポンプを蹴るよりも

BACK INTO ENGLISH

Feel the pleasure of all the other high-speed bullet children, than kicking the pump

INTO JAPANESE

他のすべての高速弾丸子供の喜びを、ポンプを蹴るよりも感じる

BACK INTO ENGLISH

All other fast bullets feel the pleasure of a child better than kicking a pump

INTO JAPANESE

他のすべての高速弾丸は、ポンプを蹴るよりも子供の喜びを感じます

BACK INTO ENGLISH

All the other high speed bullets feel a child's pleasure than kicking the pump

INTO JAPANESE

他のすべての高速弾丸は、ポンプを蹴るよりも子供の喜びを感じる

BACK INTO ENGLISH

All the other high-speed bullets feel a child's pleasure than kicking the pump

INTO JAPANESE

他のすべての高速弾丸は、ポンプを蹴るよりも子供の喜びを感じる

BACK INTO ENGLISH

All the other high-speed bullets feel a child's pleasure than kicking the pump