YOU SAID:

all the other kids with the pumped up kicks better run better run, out run my gun!

INTO JAPANESE

他のすべての子供たちは、元気いっぱいのキックを持っています。

BACK INTO ENGLISH

All other kids have a peppy kick.

INTO JAPANESE

他のすべての子供たちは元気いっぱいです。

BACK INTO ENGLISH

All other children are in high spirits.

INTO JAPANESE

他の子供たちは皆、元気いっぱいです。

BACK INTO ENGLISH

All the other children are doing well.

INTO JAPANESE

他の子はみんな元気です。

BACK INTO ENGLISH

All other children are fine.

INTO JAPANESE

他の子はみんな元気です。

BACK INTO ENGLISH

All other children are fine.