YOU SAID:
all the other kids with the pumped up kicks, better run better run, out run my gun
INTO JAPANESE
他のすべての子供たちが蹴った蹴りで、より良く走って走り、僕の銃を走らせる
BACK INTO ENGLISH
Running better and running my gun with kicks kicked by all the other kids
INTO JAPANESE
他のすべての子供たちによってキックされたキックで私の銃をよく走らせて走りなさい
BACK INTO ENGLISH
Drive my gun well with the kick kicked by all the other kids
INTO JAPANESE
他のすべての子供たちに蹴らキックとよく私の銃をドライブします。
BACK INTO ENGLISH
Kick to all the other kids and drive my gun well.
INTO JAPANESE
だからバスの他の子供たちは 死んだの?
BACK INTO ENGLISH
So all the other kids on the bus died?
INTO JAPANESE
だからバスの他の子供たちは 死んだの?
BACK INTO ENGLISH
So all the other kids on the bus died?
You love that! Don't you?