YOU SAID:

All the old tales say salt, iron, and rowan will help protect you. I was hoping that the old tales were right, because I was about to plunge Mr. Abad into a shitton of salt.

INTO JAPANESE

すべての古い物語は、塩、鉄、ローワンがあなたを守るのに役立つと言います。私はアバド氏を塩のシトンに突っ込もうとしていたので、私は古い物語が正しいことを望んでいました。

BACK INTO ENGLISH

All the old stories say salt, iron and rowans will help protect you. I was trying to ram Mr. Abad into a salty sitton and I was hoping the old story was right.

INTO JAPANESE

すべての古い物語は、塩、鉄、ローワンがあなたを守るのに役立つと言います。私はアバド氏を塩辛い座り口に突っ込もうとしていたが、私は古い話が正しいことを望んでいた。

BACK INTO ENGLISH

All the old stories say salt, iron and rowans will help protect you. I was trying to ram Mr. Abad into a salty seat, but I was hoping the old story was right.

INTO JAPANESE

すべての古い物語は、塩、鉄、ローワンがあなたを守るのに役立つと言います。私はアバド氏を塩辛い席に突っ込もうとしていたが、私は古い話が正しいことを望んでいた。

BACK INTO ENGLISH

All the old stories say salt, iron and rowans will help protect you. I was trying to ram Mr. Abad into a salty seat, but I was hoping the old story was right.