YOU SAID:
All the old paintings on the tomb they do the sand dance, don't you know? If they move to quick, oh oh way oh, they fall down like a domino.
INTO JAPANESE
彼らは砂のダンス知らないの墓の上のすべての古い絵画ですか。移動する場合、クイックにああああ方法ああ、彼らがドミノのように倒れます。
BACK INTO ENGLISH
All the old paintings on the tombs is the dance of the sand they don't know? If you move quick Oh how Oh, they like dominoes fall.
INTO JAPANESE
墓にすべての古い絵画は、彼らを知らない砂のダンスですか。どのようにクイック オハイオ州を移動する場合ああ、ドミノのような彼らが落ちる。
BACK INTO ENGLISH
All the old paintings to the grave are sand dances that do not know them. How to move quick Ohio Oh, they fall like dominoes.
INTO JAPANESE
墓への古い絵画はすべて、それらを知らない砂の踊りです。どのように高速オハイオを移動するああ、彼らはドミノのようになります。
BACK INTO ENGLISH
All the old paintings to the tomb are sand dances that do not know them. How to move fast Ohio Oh, they will be like Domino.
INTO JAPANESE
墓へのすべての古い絵画は、それらを知らない砂の踊りです。高速オハイオ州を移動する方法ああ、彼らはドミノのようになります。
BACK INTO ENGLISH
All the old paintings to the grave are sand dances that do not know them. How to move fast Oh Oh, they will be like Domino.
INTO JAPANESE
墓への古い絵画はすべて、それらを知らない砂の踊りです。どのように高速に移動するああ、彼らはドミノのようになります。
BACK INTO ENGLISH
All the old paintings to the tomb are sand dances that do not know them. How to move fast Oh, they will be like Domino.
INTO JAPANESE
墓へのすべての古い絵画は、それらを知らない砂の踊りです。速く動く方法ああ、彼らはドミノのようになります。
BACK INTO ENGLISH
All the old paintings to the grave is a dance of the sand they don't know. How to run faster Oh, their Domino looks like.
INTO JAPANESE
墓への古い絵はすべて、彼らが知らない砂の踊りです。ああ、速く走るには、ドミノのように見えます。
BACK INTO ENGLISH
All the old paintings to the grave are sand dances they do not know. Oh, to run fast, it looks like Domino.
INTO JAPANESE
墓への古い絵はすべて、彼らが知らない砂の踊りです。ああ、速く走るには、ドミノのように見えます。
BACK INTO ENGLISH
All the old paintings to the grave are sand dances they do not know. Oh, to run fast, it looks like Domino.
This is a real translation party!