YOU SAID:

all the makeup on my face

INTO JAPANESE

私の顔のすべての化粧

BACK INTO ENGLISH

All make-up of my face

INTO JAPANESE

すべての私の顔のメークアップ

BACK INTO ENGLISH

Make up of all my faces

INTO JAPANESE

すべての私の顔を補う

BACK INTO ENGLISH

Supplement all my faces

INTO JAPANESE

私のすべての顔を補う

BACK INTO ENGLISH

Make up all my faces

INTO JAPANESE

すべての私の顔を作りなさい

BACK INTO ENGLISH

Make all my faces

INTO JAPANESE

すべての私の顔を作る

BACK INTO ENGLISH

Make all my faces